На торце створок имеются регулировочные эксцентрики под шестигранник. На этих эксцентриках есть метка в виде точки. Когда эта метка обращена в сторону помещения, то окно находится в зимнем режиме. Соответственно, чтобы перевести его в летний режим, нужно повернуть все эксцентрики на 180 градусов, чтобы точки (метки) стали ближе к улице.