Если имеется в виду открытый смеситель и трубы не текут, то при открытом смесителе сбрасывается давление (оно меньше), при закрытом давление растёт и в проблемных участках начинается течь.
Причиной избыточного давления в трубах может быть уменьшения внутреннего диаметра трубы, ржавчина и грязь на внутренних стенках трубы, если проще.


Если я правильно понимаю, речь об коренном кране (вентиле).
Значит он не держит, это первая причина (плюс см. выше об избыточном давлении).
Я бы посоветовал для профилактики и поддержания работоспособности вентилей, перекрывать (на время) коренные краны хотя бы раз в месяц, коренные краны иногда не перекрывают годами, это ошибка, кран "прикипит" (забьётся ржавчиной) и не будет держать воду, возможно у Вас эта ситуация.
А вторая причина, Вы перекрываете один коренной кран, а не два сразу.
Горячая вода передавливает на холодную, через смеситель, это в принципе, нормально.
К примеру при замене кран-буксы на смесителе, только на холодной воде, перекрывать надо оба коренных крана, ибо одна вода передавливает на другу.


Передавливает см. выше, перекройте два коренных крана (ГВС и ХВС) одновременно и проблемы не будет, после перекрытия откройте смеситель, слейте остатки воды из системы.
Возможно у Вас после счётчиков воды не установлен вот такой обратный клапан,
он как раз и нужен для того что бы не было обратного тока воды.
Возможно он установлен, но не правильно, на корпусе есть стрелка указывающая направление воды.
Возможно обратный клапан вышел из строя.


Из трубы вода бежит только в том случае, если "тело" трубы проржавело "насквозь", или труба повреждена механическим путём (сверлили рядом и задели, это к примеру)
Меняйте этот кусок трубы, или установите хомут с резиновой прокладкой.
У Вас скорей всего течь на соединениях.
Если это стальная труба, там муфты, перепакуйте их (фом, пакля, Унипак).
Если полипропиленовая, течь на резьбовых соединениях, или под "американкой" перепакуйте фитинги резьбовые и подтяните (выжмите) прокладку на американке.
Если металлопластиковая труба, течь на фитингах, выжмите гайки.