Традесканция ампельное растение. В советские времена была одним из самых распространенных комнатных растений - в квартирах, школах, кинотеатрах, учреждениях. Прекрасно растет в подвешенном состоянии в кашпо в настенных держателях" Березка" . Места они занимают немного - см 30. Сделать можно и самому. На различных полках и т.д. она растет хуже. Дело в том, что это болотное растение и ему требуется постоянная влажность воздуха вокруг него. Добиться этого можно только с помощью кашпо, где задерживается вода из горшка.
Но если вы желаете все же сделать тумбу, то ищите в магазинах/ отделах мебельной фурнитуры ножки для столов. Они бывают самые разные - никель, под дерево. На их основе вы сможете собрать не просто тумбу для цветка, а и для других целей. Вариантов много. Даже из куска ПП трубы и фанеры можно сделать подставку для цветка. В трубу забивают чепики и к ним крепят верхнюю и нижнюю подставки. Оклеить пленкой.