Причина очень простая. При замене буксы кто-то её разобрал, а потом не смог правильно собрать. Там в составе устройства есть две керамические пластины, которые регулируют подачу воды и если их собрать зеркально, то соответственно открываться/закрываться вода будет в противоположную сторону. Лечится повторной разборкой крана и снятием буксы, после чего надо всё поставить снова зеркально тому, как у вас там стоят керамичекие пластины (на рисунке это элементы под номером 7) и всё должно вернуться на круги своя.