Насколько я могу судить по фото под вопросом, перед нами пустотелая (она же облегченная) бюджетная межкомнатная дверь.
То есть это не массив (цельная древесина).
Основа такой двери вот такая рама
или же каркас, состоящий из вертикальных стоек (брусков) и горизонтальных перемычек.
Плюс в районе дверного замка устанавливается дверной брус.
Пустота может быть заполнена ячеистой набивкой, или вообще ни чем.
Далее к дверной раме (каркасу) приклеивается, или прибивается тонкий листовой материал.
Судя по всему в Вашем случае использовалась ДВП (древесно-волокнистая плита).
Именно ДВП и разбухла, отошла от каркаса (рамы).
Спасти такую дверь можно, хотя на мой взгляд правильней её заменить и причем можно оставить коробку от старой двери, замене подлежит только дверное полотно.
Если будете ремонтировать, то делается это так:
Снимаем дверное полотно с петель (если не получается, убираем дверные наличники, затем приподнимаем дверное полотно).
Кладем дверное полотно на горизонтальную поверхность.
Чуть выше разбухших участков проводим ровную горизонтальную линию.
Далее пр помощи ножа с жестким лезвием (это может быть сапожный нож) отрезаем набухшую часть плиты ДВП.
Резать лучше вдоль профиля, металлической линейки, вдоль бруска и.т.п.
Убираем поврежденный участок.
Далее из куска ДВП такой же толщины, вырезаем нужный фрагмент (нужной ширины, длины).
Осматриваем нижний поперечный брус, на предмет его целостности, думаю что менять его не нужно.
Осталось приклеить, или прибить, или "пристрелить" скобами (нужен строительный степлер) фрагмент ДВП к нижней части дверной рамы.
Если будете приклеивать, то нужен столярный клей, поверхность перед приклеиванием очищается от пыли и грязи.
Всё, осталось зашпаклевать ремонтируемый участок (стык ДВП) шпаклёвкой по дереву.
Далее наждачкой зачищаем дверное полотно, убираем пыль, грунтуем и окрашиваем двери.
Работа не сложная, но придется покупать краску, наждачку, ДВП, скобы, гвозди, клей, нужен инструмент.
Дешевле (возможно) обойдется замена дверного полотна, чем его ремонт, то есть определитесь с материальной составляющей этих ремонтных работ.
И ещё, судя по фото, дверь у Вас слишком близко к полу, между дверным полотном и полом недостаточный вентиляционный зазор.