Фреон чрезвычайно летучий газ и самостоятельно устранить течь в любом месте холодильника не получится. Все трубки, по которым течёт фреон в холодильниках, сделаны из металла и их надо варить.
В вашем случае пену в месте дефекта придётся удалять, но если вы не холодильный мастер, то самостоятельно лучше туда не лезть, ибо отсутствие навыков и специальных инструментов только усугубит ситуацию.
У меня на даче приезжал мастер, который ремонтировал холодильник, как раз потёк фреон и я видел как он это делал. У него был небольшой газосварочный аппарат, которым он вырезал дефектный кусок трубки и вварил новый, после чего холодильник был снова заправлен фреоном и работает до сих пор. Сам бы я этого естественно сделать не смог.
Если же течь возникла где-то на испарителе, то там она просто заваривается.
