На мой взгляд в начале надо определиться террасу мы будем обустраивать, или веранду.
Дело в том что это разные помещения, хотя многие пользователи их часто путают.
Террасу даже помещением назвать сложно, ибо это обычный настил уложенный на подготовленное основание.
Чаще всего крыши нет, могут быть перила.
А веранда это уже пристройка в наличие и стены и крыша,
конечно есть и открытые веранды, но крыша присутствует и в этом случае.
Терраса это сооружение для принятия солнечных ванн и беседы под открытым небом, можно и шашлыки жарить, поэтому при обустройстве к месту будет мангал, на веранде мангал не нужен.
Мебель на террасе может вообще отсутствовать, или покупать надо садовую (плетённую к примеру) мягкая мебель не выдержит атмосферных воздействий (см. выше, что такое терраса).
Зимой уличная мебель заносится в помещение.
Растения на террасе лучше в горшках и на зиму тоже заносится в помещение.
Можно зонтик от солнца установить.
На веранде, при обустройстве можно использовать и мягкую мебель (диван, кресал), на пол можно постелить ковёр.
Стол, стулья.
Можно украсит помещение цветами, внутри застеклённой веранды есть свой микроклимат, растения подбираем с учётом того что всё же веранда не отапливаемое помещение.
Вот это общее, типов веранд (включая типы остекления, этого помещения) и террас довольно много, размеры разные, по этой причине много индивидуальных моментов, но общее направление нами уже определенно.