В съемной квартире, все сантехнические приборы (ванна, унитаз,раковины, биде и.т.п) являются собственностью владельца жилья.
То есть, квартиросъемщик не имеет права менять их по своему желанию.
Читайте договор, в нем все эти моменты должны быть прописаны.
Вы можете заменит унитаз,точней даже обязаны, если разбили его, а также возместить владельцу жилья стоимость работ по его установки.
Все остальные действия, согласуйте с владельцем квартиры, возможно он пойдет на встречу и разрешит заменить унитаз, но вряд ли он будет участвовать в этом, материально, его и старый унитаз устраивает, если он в рабочем состоянии.
То есть готовьтесь к тому, что вся материальная сторона дела будет на Вас.
Дальше, при замене унитаза не рекомендую менять его тип, то есть, если это унитаз-компакт, то такой же и устанавливаем, под установку подвесного унитаза требуются более существенные переделки.


После того как обговорили этот вопрос владельцем жилья, получили разрешение, в первую очередь обратите внимание на выпуск унитаза, а так же на подводку (нижняя, боковая).
У меня вот такой унитаз
с косым выпуском, значит покупаем точно такой же с таким же выпуском (модель может быть другой. но выпуск косой).
Дальше, цвет изделия, лучше купить унитаз такого же цвета, возможно иной вариант просто не впишется в интерьер.
Перекрываем кран подачи воды к бачку унитаза.
Откручиваем гайку гибкого шланга с крана.
Сливаем воду из бачка.
Откручиваем болты (обычно их 2, реже 4) крепления унитаза к полу (речь о унитазе-компакт).
Вынимаем унитаз не спеша, из раструба тройника.
Далее устанавливаем новый унитаз на место старого, делаем разметку на полу через монтажные отверстия.
Сверлим отверстия, забиваем дюбеля.
Вставляем выпуск нового унитаза в раструб (если тройник чугунный, то нужна переходная манжета).
Крепим унитаз к полу, устанавливаем бачок унитаза, подключаем его к воде шлангом (можно использовать старый, если он в рабочем состоянии).
Устанавливаем стульчак (чаще продается в комплекте с унитазом).
Далее открываем воду и проверяем все соединения на герметичность.
Особое внимание обратите на соединения бачка унитаза с его платформой. а так же на заход выпуска унитаза в раструб тройника.
При покупке нового унитаза так же обращайте внимание на ширину "подошвы" (нижняя часть) унитаза, новый унитаз должен полностью перекрыть, старые отверстия в полу (важный момент).