Я думаю что лучше утеплять комнату снаружи так как перед утеплением внутри есть ряд преимуществ .
1 . Если утеплить комнату снаружи то вы сэкономите значительное количество пространства .
2 . При утеплении комнаты снаружи вам намного проще и дешевле будет сделать отделку стен .
3 . Так же утепление снаружи мне кажется дешевле .
4 . Если вы утеплите комнату внутри то вам придется дышать этой химией еще долгое время , пока все не выветриться , а воздух будет отвратительный . Так что выбирайте но я бы однозначно утеплил комнату с наружной стороны .