Водопроводные шланги никак не утепляют.
Шланг
и труба это кардинально разные вещи (абсолютно) шланг нельзя уложить в землю ниже точки промерзания грунта, он не выдержит веса (давления) грунта.
Шланги водопроводные используют во внутренних работах (подсоединение бойлеров, стиральные машины, унитазы, раковины и.т.д где используется гибкая подводка).
Шланги используемые снаружи прокладываются по временной схеме (к примеру для полива) и на зиму сворачиваются в бухты, утеплять ни чего не надо.
Если Вы ошиблись и трубы водопровода назвали шлангом, то тут вариантов масса, самый правильный это укладка трубы ниже точки промерзания грунта на 20-ь см (зимы бывают очень холодными, 20-ь см для подстраховки).
Можно использовать греющий кабель, можно комбинировать методы, укладка в траншею + скорлупа (утеплитель для труб, например скорлупа ППУ,
или пенополистирол).![][
3]
Греющий кабель чаще используют в случае наружного водопровода.
При выборе утеплителя, надо учитывать и материал изготовления труб.