Советую сначала обратить внимание на то, насколько изолирована Ваша комната: проверьте окна и двери, возможно они нуждаются в смене уплотнителя, тогда тепло не будет так выходить из комнаты, а холод наоборот, входить. Можно подумать об утеплении стен дома/квартиры снаружи, сейчас много компаний и частников, которые предлагают подобного рода услуги.
Теперь непосредственно о батареях. У нас раньше часто образовывались воздушные подушки при наполнении батарей, очень помогал установленный на батареях кран Маевского, открываем его и выпускаем воздух.
Следует тщательно почистить батареи, так как пыль и грязь препятствуют распределению тепла по квартире. Помимо верха и передней части батареи, нужно также обратить внимание и на пространство между отсеками батареи, там часто скапливается очень много пыли и чистить там достаточно сложно, пылесос не достает даже с узкой насадкой, а тряпочкой это делать неудобно, но можно завести себе кисточку на длинной палочке и с ее помощью периодически чистить пространство между отсеками батареи.
Можно поклеить за батареей отражающую фольгу, хороший способ, особенно, если батареи находятся в углублении, таким образом, воздух не будет уходить в стенку, а будет направляться от нее и идти в комнату.
Также можно положить под батарею ту же фольгу или какой-нибудь теплоотражающий экран, если он будет выполнен из металла, то помимо отражения он будет еще и сам нагреваться и отдавать тепло.
Можно увеличить площадь батареи и для этого совсем не потребуется добавлять отсеки, можно воспользоваться навесными кожухами, особенно хороши кожухи из алюминия, такие кожухи будут хорошо нагреваться и отдавать тепло в комнату. Если же отдадите предпочтение железному кожуху, то имейте ввиду, что такие кожухи очень массивны и будут дольше нагреваться, правда и тепло они будут отдавать дольше. И еще, вешать железные кожухи лучше на батареи, которые хорошо греются.
Есть еще вариант с вентилятором или кулером от компьютера, но мне этот вариант не нравится, так как кулер/вентилятор должен быть постоянно включен, но зато он будет работать на обогрев, от Вас потребуется выставить его в верном направлении. Еще один сомнительный способ - покрасить батарею в темную краску, по идее тогда она должна будет отдавать больше тепла, но мне кажется этот способ абсурдным, теплее от этого не станет, а если и станет, то незначительно, Вы этого даже не почувствуете.
Еще могу посоветовать вызвать мастера, чтобы он при помощи специальных инструментов прочистил Вам батареи, так как там могут скапливаться грязь и ржавчина. А если слой будет приличным, то это будет препятствовать прогреву батарей.