Вначале нужно определиться с районом в котором находится многоэтажный дом, например лучше купить квартиру на 9 этаже в доме который находится в "зеленой зоне", чем квартиру на нижних этажах дома в Промзоне.
Год постройки, лучше квартира в Новостройке на 9 этаже, чем квартира в домах постройки прошлого века на нижних этажах.
Материал из которого возведен дом, лучше квартира на 9 этаже в кирпичном доме, чем на нижних этажах панельного дома возведенного по типовому проекту.
Наличие вот такого технического этажа
тоже важный момент.
Если его нет, то в летний период крыша нагревается, в квартире на 9 этаже слишком душно (жарко) кондиционер просто необходим, при наличие технического этажа, эта проблема снимает.
Текущая крыша и опять наличие технического этажа снимает эту проблему.
Наличие скоростного лифта в доме (работающего без проблем) тоже важный момент при выборе квартир на верхнем этаже.
Далее наличие не только пассажирского, но и грузового лифта в доме может повлиять на выбор этажа на котором находится квартира.
Плюсы последнего (9) этажа:
Нет топающих соседей сверху.
Соседи сверху не затопят Вашу квартиру.
Нет шума канализации при сливе того же унитаза.
Меньше слышен шум с улицы, это актуально если возле дома детские сады, школы, или дом возле дороги.
Великолепный вид из окна, конечно если есть на что смотреть и дом не в промышленной зоне.
Многие из этих плюсов не однозначны.
Например при наличие чугунных канализационных труб шума нет, или же если установлена "бесшумная канализация" (трубы).
Совершено не обязательно сверху Вас должны жить "топающие" соседи не следящие за своей сантехникой.
Из личного опыта могу добавить, в свое время снимали квартиру и на последнем этаже и на первом, больше нравится последний этаж, но учитывайте и индивидуальные моменты.
Например в семье пожилые люди, или инвалиды, отключение лифта, это "катастрофа" поэтому лучше не рисковать и купить квартиру на нижних этажах.
Так же (без технического этажа) не нужно забывать о безопасности жилья, решётки на окнах нужны на 9 этаже не меньше чем на первом (спуститься с крыши в квартиру, не проблема).
Если дом, район, соседи, цена, инфраструктура все это устраивает, то квартиру на 9 этаже покупать стоит, но помимо общих моментов нужно учитывать и индивидуальные.