В условиях производства опилки сушат по разному, это и специальные сушильные барабаны
и аэродинамические сушилки и ленточные и.т.д.
Но в Ваших объёмах, да ещё и в домашних условиях, покупка этого оборудования экономически не целесообразна (там ещё и энергозатраты колоссальные).
В домашних условиях (не большое количество) опилки сушат на солнце.
Для этого на земле расстилается, или плёнка ПВХ, или любой другой материал что есть под рукой (рубероид, брезент и.т.д).
Опилки насыпаются тонким слоем, если их слишком много, то увеличиваем площадь подстилочного материала, а не толщину слоя.
Ещё лучше если место будет чуть продуваемым.
Периодически опилки "переворачиваем" (можно граблями).
Это старый "дедовский" метод сушки опилок, без энергозатрат и без затрат на покупку дорогостоящего оборудования.


У Вас совсем не большой объём, расстелите кусок плёнки, насыпьте опилки и сушите к примеру феном, тепловой пушкой, калорифером и.т.д, или просто на батареи.