Попробовать можно не демонтируя коробку (Вы об этом пишите).
Скорей всего коробка на пене + подвесы.
Снимите наличнике, очистите полностью коробку от пены (пространство между коробкой и проёмом).
Далее берём плотный картон, примерно 3-и мм толщиной.
Вставляем между дверным полотном и коробкой (я обычно вставляю картон в трёх точках, внизу, по середине и вверху).
Закрываем двери и заново запениваем монтажной пеной.
Ждём полного высыхания пены.
Чаще всего это помогает.
Второй вариант:
Посмотрите на коробку, скорей всего потеря геометрии видна визуально.
Отметьте то место где дверное полотно задевает за коробку.
Просверливаем отверстие под анкер
прямо через коробку, вбиваем и закручиваем его (анкер).
Головку болта можно зашпаклевать и далее покрасить, или так и оставить.
Вариант рубанка тоже можно проработать, но это если коробку не сильно повело, рубанком лучше "пройтись" по торцу дверного полотна где оно задевает коробку.
Если это сезонное явление (есть отопление всё нормально, нет отопления двери клинят), то лучше обойтись без рубанка.
А в целом, скорей всего у Вас проблемы с вентиляцией в помещении, повышенная влажно и дверную коробку "крутит".
Может быть и древесина сырая, но это вряд ли, если двери покупные (они с коробкой продаются), да и коробочный брус обычно сухой.
Скорей всего "косяк" установщиков, или устанавливали сами и не выдержали зазоры (см. выше о картоне между полотном и коробкой) или не высохла пена.