Конечно же надо знать какая коробка, какая дверь, отсюда и отталкиваться.
Различных уплотнителей довольно много.
Есть которые устанавливать совершенно не сложно, вот к примеру пенопластовые уплотнительные полосы,
монтаж совершенно беспроблемный, это самоклейка, просто режьте по нужным размерам и вклеивайте в углубление коробки, больше делать ни чего не надо.
Есть трубчатые уплотнители для коробки,
материал изготовления, или винил в пластике, или оправа уплотнителя металлическая, тоже самоклейкая, но под такой вид уплотнителя есть в коробке паз.
Просто вставили уплотнитель в паз и чуть прижали.
Пружинные уплотнители,
так же не плохой вариант, хотя суть дороже выше описанных, чаще всего такой уплотнитель просто прибивается гвоздями по периметру коробки, это самый не сложный вариант монтажа.
Так же есть в продаже и складные уплотнители.
Надо уже смотреть по месту, какой именно уплотнитель подойдёт именно Вам.
Есть и так называемый совсем простенький Советский вариант уплотнения двери, обычная резина по толщине подходящая, прибивается , или приклеивается к торцу двери, или к коробке, вот и весь уплотнитель, причём достаточен не большой кусок резины, можно кожи, двери будут закрываться плотно, работа займёт пару минут.