Честно говоря вопрос без конкретики.
Отечественные автомобили это огромный ряд различных марок автомобилей.
"Урал", "Камаз", "ВАЗ", "Уаз", "ГАЗ" и так далее, более того модификаций внутри одной марки десятки.
Для примера ВАЗ 2101, ВАЗ 2102, Ваз 2109 и так далее.
Какие именно схемы электропроводки Вас интересует, тут к сожалению без конкретики не обойтись.
Вот схема электропроводки УАЗ 31514.
Вот схема электропроводки ГАЗ-21 ("Волга").
Вот схема электропроводки автомобиля "Урал".
Вот ВАЗ 2153-и (пятёрка).
И так далее, позиций десятки.
Я бы Вам посоветовал определиться с марками отечественных производителей и дальше уже определяться со схемами.
Мало того , схемы могут быть разными по дате изготовления (голов выпуска) автомобилей.
К примеру есть схемы электропроводки ВАЗовской шестёрки (2106) с 1988-о, по 2000-й год выпуска, у более ранних моделей этого автомобиля иные схемы электропроводки.


Литература крайне специфическая и искать её лучше авто-электрику, который и будет работать в Сервисе Вашего родственника.
Многим профессиональным автоэлектрикам эти схемы не нужны, они у них в голове.
Если нужны сайты где есть подобные схемы, то вот один ресурс (ВАЗ 2106, электросхема в цвете) вот второй сайт (ВАЗ 2110-ь, так же схемы в цвете с подробным описанием).