Сделайте трафарет из картона. Допустим у вас - некий выступающий угол. Замеряете его длину / ширину линейкой. Наносите фигуру на картон, размеры которого раза в два больше чем угол. Вырезаете. У вас получилась модель фрагмента линолеума в углу. Прикладываете картон к углу, замечаете что нужно скорректировать. Подрезаете картон или запоминаете насколько нужно меньше сделать вырез в раскраиваемом материале (линолеуме). Также корректируете углы (если нет прямого угла между сторонами препятствия). Накладываете картон на линолеум, вырезаете.