В общем-то можно, я пробовал, но результат не понравился.
К перфоратору в комплекте идёт вот такой патрон под свёрла.
На хвостовке патрона точно такие же выемки как и на хвостовиках буров к перфоратору, различных зубил и.т.д.
Такой патрон своего рода "переходник" (адаптер) под свёрла с круглым хвостовиком, то есть под "обычные" свёрла, а не буры.
В этот патрон можно зажать и буту для шуруповёрта.
Далее выставляем на перфораторе режим "сверление без удара", затем минимальные обороты и можно закручивать саморез.
Но перфоратор очень мощный инструмент даже сравнительно дрели не говоря уже о шуруповёрте.
И плюс у него нет "трещотки" которая есть у шуруповёрта.
То есть закручивать будет саморез до тех пора пока Вы кнопкой его не остановите и + остаточное вращение.
Если закручиваете саморезы в гипсокартон, то головка самореза его просто продавит, останавливать перфоратор кнопкой крайне не эффективно.
Если это твёрдая поверхность, то "служится" или прорези в саморезе, или бита.
Так же важно учитывать вес инструмента, перфоратор тяжёлый и закручивать саморезы например на потолке при монтаже подвесного потолка ГКЛ, очень тяжело.
Я бы посоветовал использовать крестовую отвёртку для закручивания саморезов, если нет шуруповёрта.
Или хотя бы дрель (хотя и у неё нет трещотки и её вращение надо останавливать кнопкой, но весит она меньше, работать удобней), а перфоратор предназначен для други работ.