Самодельная грунтовка на основе клея ПВА не лучший вариант грунтовки для гипсокартона.
ПВА не впитывается в должной мере в поверхность, и плюс ко всему он образует на поверхности защитную плёнку.
Несколько раз пробовал шпаклевать ГКЛ после такой грунтовки, локально ПВА отходит пластами от поверхности вместе со шпаклёвкой.
ПВА со временем может желтеть и та самая желтизна, опять же возможно проступит даже через шпаклёвку.
Даже если Вы готовите гипсокартон под укладку кафельной плитки, то есть нужна только грунтовка, шпаклёвка не обязательна, всё равно грунтовать ПВА не советую.
Плёнка ПВА отойдёт вместе со слоем плиточного клея.
ГКЛ лучше грунтовать грунтовками глубокого проникновения под плитку, а не ПВА, вот не плохая
акриловая грунтовка "Церезит СТ 17".
Ну и плюс клей ПВА разный (строительный канцелярский, обойный клей ПВА, универсальный и.т.п).
Если всё же решили использовать ПВА, то лучше покупать строительный ПВА.
Но в любом случае ПВА это клей, а не грунтовка.
И таем более не стоит грунтовать ГКЛ ПВА под покраску, или под поклейку обоев.
Большая вероятность того что ПВА отойдёт от ГКЛ вместе с обоями, или краской (если обходитесь без шпаклёвки).
Плюс ПВА надо разводить водой для изготовления грунтовки.
ГКЛ снаружи это картон, может набухнуть от излишней влаги, особенно если речь идёт не о влагостойком ГКЛ.
Вывод:
Крайне не желательно использовать клей ПВА в качестве грунтовки и тем более по ГКЛ.