Крепить на деревянный подрозетник внешнюю розетку, которая имеет пластиковый корпус, можно.
Но, как говорил знакомый пожарный инспектор, не забудьте под розетку прикрепить огнезащитный материал, чтобы он не менее 1см выступал за корпус розетки по бокам.
Мы на работе использовали для этого толстый паронит. Он не горит и замечаний к нам больше не было.