Можно приобрести специальную коронку по кафелю, такими коронками делаются отверстия под розетки.
Можно купить "балеринку" (насадка на дрель), два отверстия вырезаются точно так же как и одно.
Можно сделать разметку, и далее работать свёрлами по кафелю и стеклу, то есть высверливаем отверстие, далее нужен лобзик (ножовка) по кафелю со струной (вольфрамовой).
Сверлим отверстия по нужному диаметру, далее лобзиком соединяем отверстия между собой и убираем лишнее.
Плитку можно намочить, не много легче будет её сверлить.
Чтобы плитка не треснула при сверлении, я обычно наношу на неё клей и временно приклеиваю к полу, в таком состоянии сверлю отверстия, далее отдираем плитку с пола, очищаем от клея и дорабатываем отверстие.
Две розетки могут быть под одной планкой, или же это две отдельные розетки, это тоже нужно учитывать.
Из личного опыта могу добавить, у меня есть вот такой плиткорез с "балеринкой"
вырезаю подобные отверстия им.
Если вообще ни чего не получается, то можно сделать следующее:
Делаем разметку на кафельной плитке.
Далее режем плитку с таким учётом чтобы отверстия под розетки были разделены напополам.
Затем просто выкусываем клещами (кусачками, можно и обычными пассатижами) эти отверстия.
Рез лучше делать по толщине плитки, а не по длине.
Конечно рез может быть виден, но если сделать его качественным и при фуговании плитки избегать попадания фуги в этот рез, то его почти не видно.
Выкусывать плитку конечно это вариант не для профессионалов, но если кладёте плитку самостоятельно, то можно использовать и его.
Место "выкуса", скроет крышка розетки и его не будет видно вообще.