Методов несколько, во-первых по расположению металласайдига, это может быть и вертикальное расположение и горизонтальное, горизонтальное наиболее часто используемое.
Металлосайдинг крепится на обрешётку, тут тоже два варианта, или профиля, или деревянные бруски.
Вы спрашиваете о простоте монтажа, это главный Ваш критерий, советую обрешётку делать из бруса,
работать с деревом гораздо проще чем с профилями.
Единственное что необходимо сделать дополнительно, в случае с древесиной, это купит высушенный лес и обязательно защитить его пропитками, можно купить пропитку которая одновременно защищает от огня, плесени, гниения, то есть огне-био защита.
Ну и плюс к дереву, это его дешевизна в сравнении с профилями.
Так же немаловажный плюс, древесина не будет являться так называемым "мостиком холода", древесина сама по себе имеет меньший тепловой коэффициент расширения, а это важно в данном случае.
Ещё к способам можно отнести (пишу о варианте с профилями) сам монтаж обрешётки из профилей.
Крепление профилей к фасаду, может быть выполнено и уголками, или на специальных кронштейнах.
Вот это основное, так же не забывайте, что перед монтажом металлосайдинга в любом случае необходимо утепление фасада, кстати от утеплителя зависит и шаг обрешётки, обратите на это внимание.
Ещё важно правильно подобрать утеплитель, тут уже отталкиваетесь от материала изготовления стен, от толщины стен и от своих климатических условий.
А в целом монтаж металлосайдинга довольно не простая задача, я бы не советовал выполнять её самостоятельно, очень много тонкостей и нюансов, плюс ко всему металлосайдинг это финишная отделка, то есть "лицо" всего дома, крайне важно всё сделать правильно, тут лучше не экономить на мастерах.