Вообще-то, система отопления является замкнутой системой, и при должной герметичности никаких запахов теплоносителя распространяться по квартире не должно.
Первое, что Вам необходимо сделать - это проверить полностью всю систему отопления на наличие протечек и при выявлении таковых устранить их.
Маскировка неприятного запаха от отопления при помощи всякого рода освежителей - это всего лишь временное устранение проблемы с запахом.
Можно, конечно, поставить освежитель-дозатор, который будет через определенные промежутки времени распылять ароматизатор по квартире, но на мой взгляд, это не лучший способ избавления от неприятных запахов, ведь это всего лишь маскирует их, а не устраняет.
Здесь нужно предпринять кардинальные меры, которые помогут избавить квартиру от этого запаха раз и навсегда.
Я в таком случае, предлагаю заменить масло в отопительной системе на другой теплоноситель. Это, конечно, крайняя мера на тот случай, если проверка герметичности отопления ничего не даст.
