Утепление террасы - очень мудрое решение. Утеплить своими руками можно следующим образом. Начните работы с пола. Обычно пол на террасах состоит из лагов (они уложены на грунт, к ним крепятся доски). Между этими самыми лагами сделайте деревянные бруски и прикрепите их шурупами. А между брусками укладывайте утеплитель. В качестве утеплителя я бы Вам посоветовала минеральную вату, у нее отличные теплоизоляционные свойства, если хотите подешевле, тогда можно взять экструдированный пенополистирол. Стены и пол утепляются похожим способом: на деревянные бруски механически прикрепляется утеплитель, сверху утеплителя можно закрепить отделочный материалы для красоты, например, вагонку.