Как гидроизолировать деревянный пол?

Обычно гидроизоляция укладывается, или наносится под деревянный пол, а не сверху.

Финишное деревянное покрытие, в моем случае, это шпунтованная доска, окрашивается, краска половая влагостойкая, это декоративно-защитный состав.

В моем случае полы утеплялись минеральной ватой.

Уложил рулонную гидроизоляцию (рубероид) с нахлестом на стены, далее минеральная вата. сверху пароизоляционная мембрана и на финише к лагам крепил половую доску.

Если решили залить стяжку на деревянное основание, также можно использовать рубероид, или битумную мастику.

Рубероид укладывается с нахлестом между листами и с нахлестом на стены.

По периметру крепится демпферная лента, выставляются маяки и заливается стяжка, при значительной толщине, стяжка ещё и армируется.

Есть ещё вариант использования "жидкой резины" вот

Это гидроизоляционный материал наносится и на древесину в том числе, помимо прочего это ещё и био-защита древесины.

Поверхность должна быть сухой, очищенной от пыли и грязи и загрунтованной.

Наносится кистью, или валиком, слой равномерный.

Жаль, Вы не указали в каком помещении конкретно: в бане ли тот пол, доме и т.д. Я Вам за свой дом скажу. На первом этаже, прежде чем настелить лаги я утрамбовал очень плотно землю и настелил 2 слоя руберойда. Поверх насыпал с 5 см.толщиной золы. Лишь после этого я начал устанавливать лаги. Их я не обрабатывал, т.к. они из дуба. Да, влетели они мне в немалую копеечку, но уже третье десятилетие нет вопросов по полу. Я уж не пишу про вентиляционные отверстия в фундаменте и пр. мелочи, ибо понятно, что это само собой разумеющееся. Что же касается пола, то он из хвойной доски ( есть и сосновые, и из ели ). Поверх его я настелил позже утеплённый линолеум. Вот собственно и вся " хитрость ".